1. Общие правила.
   1. Данные правила определяют порядок поездки на катере (далее в тексте – «Услуги»), а также права и обязанности его пользователя.

1.1. Правоотношения между пользователем Услуги (далее в тексте – «Пользователь») и поставщиком Услуги (далее в тексте – «Владелец») определяются данным договором. Данный договор заключен в момент, когда лицо приобретает Услугу, совершая предоплату.

1.2. Обязанности Пользователя и права Владельца, указанные в данном Договоре, являются обязательными и распространяются на всех лиц, которые фактически используют Услугу. Использование Услуги признается подтверждением тому, что лицо принимает правила данного Договора и признает их обязательными.

1.3. Право пользоваться Услугой есть только у физического лица, которое достигло 18-летнего возраста. Несовершеннолетние лица младше 18 лет могут использовать Услуги только под непосредственным присмотром совершеннолетних лиц.

2. Срок действия Договора

2.1. В момент, когда физическое лицо приобретает Услугу, производя оплату выставленного Счета предоплаты, оно признается «Пользователем» в толковании данного Договора и для него обязателен данный Договор и следующие из него обязательства.

2.2. В случае, если Пользователь отказывается от Услуги, он обязан письменно сообщить об этом Владельцу не позднее, чем за 10 рабочих дней. Если Пользователь отказывается от Услуги позднее указанного срока или не использует Услугу в зарезервированное время, предоплата не возвращается.

2.3. Срок Договора истекает и вместе с тем прекращается право использовать Услугу, если аннулируется услуга лица по причине несоблюдения правил данного Договора.

3. Обязанности Пользователя

3.1. Пользователь обязан соблюдать правила данного Договора, знаки и указания, связанные с использованием Услуги и Инвентаря. Также Пользователь обязан соблюдать требования или указания работников Владельца (далее в тексте – «Персонал») в отношении использования Услуги и Инвентаря.

3.2. Пользователь отказывается от любых прав требования и обязуется не предъявлять ни имущественные претензии и требования, ни претензии и требования иного характера Владельцу за телесные повреждения, вред или ущерб, полученный во время использования Услуги, если это произошло в результате нарушения или несоблюдения данных правил.

3.3. Для Пользователя обязательны все указания капитана катера, связанные с использованием и безопасностью Услуги.

3.4. Необходимо соблюдать правила безопасности, дети младше 12 лет на протяжении всей поездки должны носить спасательные жилеты, которые выдает капитан.

3.5. На борту судна запрещается находиться в туфлях на высоком каблуке. Штраф за несоблюдение данных правил –150 EUR.

3.6. На борт запрещается проносить и употреблять красное вино. Штраф за несоблюдение данных правил – 150 EUR.

4. Ответственность Пользователя

4.1. Пользователь несет ответственность за вред и ущерб, причиненный третьим лицам или Владельцу, используя Услугу.

4.2. Если Пользователь не соблюдает требования данного Договора, Капитан вправе прекратить оказание Услуги.

4.3. Пользователь несет ответственность за вред и ущерб, причиненный третьим лицам и Владельцу, в результате несоблюдения правил.

5. Ответственность Владельца

5.1. Владелец не берет на себя ответственность за несчастные случаи и ущерб, возникшие в результате нарушения правил данного Договора.

5.2. Владелец не обязан нести ответственность за вред и ущерб, понесенный вследствие неправильного использования Услуги или несоблюдения правил безопасности.

6. Специальные правила

6.1. В случае, если в день оказания Услуги погодные условия не соответствуют безопасному плаванию, капитан может принять решение об отмене зарезервированных поездок. В таком случае для Пользователя будет зарезервировано другое время оказания Услуги.

6.2. В случае, если Пользователь настаивает на поездке, несмотря на возражения капитана, он берет на себя все риски и полную ответственность за последствия. В случае, если поездка не будет использована полностью, разница не возвращается.

6.3. Вместе с данным Договором Пользователь и лицо, на которое распространяется данный Договор, разрешает Владельцу или уполномоченному им третьему лицу, производить сбор, фиксацию, распространение своих персональных данных в соответствии с правилами данного Договора. Владелец вправе выполнять фиксацию и обработку персональных данных (в виде фотографий, видео и других записей звуковой и визуальной информации) Пользователя и лиц, на которых распространяется данный Договор, если лицо воспользовалось Услугой вопреки запрету Владельца, а также в случаях, если данному лицу Владелец или уполномоченные им лица аннулировали данную Услугу в связи с допущенными грубыми нарушениями правил данного Договора.  Владелец вправе собирать, регистрировать, вводить, хранить информацию о лице на носителях текстовых, звуковых и визуальных данных, классифицировать, преобразовывать, использовать, перенаправлять, удалять, обрабатывать и   передавать информацию.

6.4. Владелец вправе передать данный Договор и данные, полученные от Пользователя, в том числе персональные данные, для выполнения данного Договора, а также для статистики, связанной с оказанием Услуги. Для реализации целей, указанных в данном пункте, Владелец вправе передавать данные, предоставленные Пользователем и его представителями, в том числе персональные данные, связанным с Владельцем обществам, поставщикам страховых услуг, поставщикам услуг, указанных в данном Договоре, поставщикам бухгалтерских и юридических услуг.

6.5. Каждая из сторон несет ответственность за соответствие обработки персональных данных требованиям нормативных актов.

6.6. Споры и разногласия, которые возникают между Сторонами в ходе выполнения данного Договора, незамедлительно решаются путем взаимных переговоров. Если в результате взаимных переговоров не удается прийти к решению, каждая из Сторон вправе обратиться в суд в порядке, предусмотренном нормативными актами Латвийской Республики.

6.7. Данный Договор вступает в силу в момент, когда Пользователь произвел предоплату за получение Услуги, и действует до момента полного выполнения обязательств, следующих из данного Договора.